News Flash

South Midland Español

Posted on: January 7, 2021

Comienzan las operaciones de mitigación de desprendimientos de rocas en el proyecto South Midland

ACTUALIZACIÓN, 2 p.m., 1/8/2021 - es probable que hoy después de las 3 p.m. los equipos de construcción estén trabajando en South Midland y se cierre un carril debido a trabajos en los servicios públicos.

                                                                                                        

Contact: 

Hannah Klausman

Public Information Officer

970-384-6407

AVISO DE VIAJE

7 de enero de 2021

Comienzan las operaciones de las grúas para la mitigación de los desprendimientos de rocas en el Proyecto de Reconstrucción de South Midland

La construcción, los impactos del tráfico y las reuniones de la comunidad comienzan la próxima semana

ACTUALIZACIÓN, 2 p.m., 1/8/2021 - es probable que hoy después de las 3 p.m. los equipos de construcción estén trabajando en South Midland y se cierre un carril debido a trabajos en los servicios públicos. Los automovilistas deben prever tiempo extra dado este cierre prolongado del carril y el tráfico durante el fin de semana y el evento. 

GLENWOOD SPRINGS, CO - Los equipos de construcción comenzaron a operar con grúas en South Midland para la mitigación de caída de rocas como parte del Proyecto de Reconstrucción de South Midland el 7 de enero. Se pondrá una grúa de siete toneladas y 164 pies de altura justo al sur de Hagar Lane durante aproximadamente tres meses mientras los equipos trabajan en los muros de clavos del suelo, la escalada de rocas y la malla de cables. Los equipos también están trabajando para terminar de retirar los árboles que sean necesarios en el extremo sur del área del proyecto el 14 y 15 de enero. 

Las horas de trabajo siguen siendo los días laborables de 7 a.m. a 8 p.m., y los equipos podrán trabajar en múltiples lugares a lo largo del corredor. Los automovilistas deben prever tiempo de viaje extra en la Avenida Midland y en las carreteras de conexión. Con el fin de minimizar el impacto en el público que viaja de forma regular, se permite el cierre alternado de un solo carril en Midland Ave.; los lunes, martes, jueves y viernes entre 9 a.m. y 3 p.m.; los miércoles entre 9 a.m. y 2 p.m.; los días de semana antes de las 7 a.m. y después de las 6 p.m.; los fines de semana en cualquier momento según lo apruebe la ciudad y durante los horarios pico con la aprobación previa de la ciudad.

La mitigación de la caída de rocas es una parte esencial de las mejoras del proyecto, ya que los eventos de caída de rocas son comunes en este corredor. Los muros de clavos de tierra añadirán estabilidad al suelo y recibirán un revestimiento de hormigón proyectado más adelante en el proyecto. Como parte de la primera fase de trabajo, los equipos también completarán el proceso para evitar el desprendimiento de rocas para eliminar las rocas sueltas. 

Información y actualizaciones del proyecto

Todos los impactos de tráfico, avisos de viaje y actualizaciones de construcción serán anunciados a través del servicio NotifyMe de la Ciudad de Glenwood Springs para South Midland tanto en inglés como en español. Inscríbase para recibir correos electrónicos o alertas de texto del proyecto en cogs.us/NotifyMe o comuníquese con el equipo de información del proyecto. 

Teléfono del proyecto (llamada o texto): 970-618-5379

Correo electrónico del proyecto: southmidlandproject@gmail.com

Página web del proyecto: cogs.us/SouthMidland

 

Acerca del Proyecto de Reconstrucción de South Midland

Este proyecto de reconstrucción de 18 meses servirá mejor a la comunidad de South Glenwood Springs en los años venideros. Aproximadamente un tercio de los residentes de Glenwood Springs utilizan el corredor de South Midland y actualmente la carretera de Midland es propensa a que se formen baches, las intersecciones tienen líneas de sitio deficientes, el corredor experimenta eventos regulares de caída de rocas, hay brechas en la infraestructura peatonal y los volúmenes de tráfico están en aumento. Aproximadamente un tercio de los residentes de Glenwood Springs utilizan este corredor, por lo que es fundamental mantener el movimiento en South Midland. Las actividades de construcción comenzaron en diciembre de 2020 y continuarán hasta el verano de 2022.

 

### 

 

www.cogs.us


Facebook Twitter Email

Other News in South Midland Español